Wybierz język:

Jesteś tutaj:

Tłumaczenia materiałów Audio/Video

Tłumaczenia ze słuchu i wzroku

Realizujemy kompleksowe usługi związane z tłumaczeniami na dowolny język wszelkich materiałów audiowizualnych.


Nasze usługi

  • Tłumaczenie list dialogowych
  • Spisywanie ze słuchu list dialogowych
  • Redakcja i dostosowanie materiału tekstowego
  • Przygotowanie napisów (subtitles)
  • Dubbing oraz Lip Synchronization
  • Podkład lektorski (voice-over)
  • Usługi nagraniowe
  • Konwersja formatów

W przypadku jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt.
Zapraszamy do korzystania z profesjonalnych usług serwisu dobretlumaczenia.pl


Pełna lista języków

Najczęściej tłumaczone języki

  • angielski
  • niemiecki
  • rosyjski
  • włoski
  • francuski
  • hiszpański
  • niderlandzki
  • ukraiński
zobacz więcej

Języki tłumaczeń przysięgłych

  • angielski
  • niemiecki
  • francuski
  • niderlandzki
  • rosyjski
  • ukraiński
  • czeski
  • włoski
zobacz więcej

Języki Azji

  • chiński
  • języki Indii
  • japoński
  • koreański
  • wietnamski
  • perski
  • tajski
  • paszto
zobacz więcej